Colombia: mi encanto
Vamos a descrubrir algunas referencias culturaes contenidas en la película Encanto de Disney... para conocer Colombia, su gente, sus tradiciones y su paisaje.
...Maravillas de la naturaleza
Colombia es uno del los 17 países del mundo reconocidos como países megadiversos: por acoger el 14% de la biodiversidad mundial en su territorio, se considera el segundo país más biodiverso del mundo. Gran parte de esta biodiversidad se encuentra en la Foresta Amazónica colombiana, pero en el territorio de Colombia se encuetran también la Cordillera Andina, la costa del Caribe con sus islas, la Costa Pacífica, el río Orinoco.
1. Las palmas de cera
La foresta que rodea la casa y el pueblo de la familia Madrigal presenta la vegetación típica de Colombia con sus fincas cafeteras y las palmas de cera que son el árbol nacional de Colombia.
|
Estas palmas, que pueden llegar hasta 60/70 m de altura, son una especie protegida y en peligro de extinción y cada ejemplar puede vivir más de 100 años.
|
2. La fauna y la flora
Entre los animales encontramos el jaguar, el coatí, la danta y el chigüiro.
3. El agua
Colombia es un país muy rico en ríos y cursos de agua, y en las culturas pre colombinas el agua tiene un valor sagrado ya que está íntimamente ligada a la vida como a la muerte y se le atribuyen poderes sobrenaturales.
En la película la vela mágica aparece en el agua del río, al lado de la casita hay un curso de agua con una cascada y la reconciliación de la familia también se hace a orillas y dentro de las aguas de un río.
En la película la vela mágica aparece en el agua del río, al lado de la casita hay un curso de agua con una cascada y la reconciliación de la familia también se hace a orillas y dentro de las aguas de un río.
El río de la escena final está inspirado en un río que realmente existe y que se llama "Caño cristales":
4. Las mariposas amarillas
Las mariposas amarillas que aparecen en cantidad en la película se merecen un discurso aparte. Son típicas de estas zonas del Caribe pero también son famosas por ser un símbolo del Realismo mágico de Gabriel García Márquez. En la película Encanto los directores quisieron adoptar algunos elementos del Realismo mágico y rendir homenaje a su máximo autor.
...La gente y las tradiciones
Música
Comida
Agueros
Desplazamientos
Colombia: mi familia
¿Reconoces a los componentes de la familia Madrigal?
Averigua cuáles son los superpoderes de cada miembro de la familia:
Ahora tú:
1. Copia en el cuaderno las descripciones de los superpoderes de los Madrigal. 2. Copia en el cuaderno algunas hojas como en la imágen abajo y escribe el nombre de almenos tres componentes de tu familia... ¿Hay alguno que tenga un superpoder...? Puede que tú y tu familia no tengáis habilidades asombrosas otorgadas por el Encanto, pero eso no significa que no se proporcionen unos a otros dones especiales. Tómate un momento para reconocer a las personas increíbles que llenan tu vida de maravillas. Quizás tienes un hermano que es positivo y siempre mantiene a la familia optimista o un abuelo que brinda sabiduría basada en sus excepcionales experiencias de vida... 3. ¿Y tú? ¿Cuál es tu superpoder? yo soy capaz de...
yo puedo... |
Paciente
Bueno Malo Reflexivo Nervioso Aburrido Divertido Charlatán Hablador Callado Llorón Impulsivo Vago Trabajador … |
La magia no es un don, la magia eres tú
4. Reflexiona con tus compañeros respondiendo a estas preguntas: sobre LUISA: "Sono calma, sono forte Devo esserlo, è la mia sorte... Tua sorella è forte, non preoccuparti Lei non può mollare, saprà salvarti Non saprei che fare, che ruolo avrò Se vacillo? Dietro il mio aspetto mi sento molto in ansia e nervosa, e questo non lo ammetto... Ma si calmerà, se scenderà Il peso delle aspettative su di me Io vorrei davvero sentirmi in pace Ma sento invece il peso enorme Di pressione, tensione Preoccupazione..." |
Luisa empieza a dudar de su fuerza cuando siente que las espectativas de la familia con las que ella carga son enormes porque le requieren que nunca falle...
¿y tú?
¿Has dudado alguna vez de tus capacidades o de tu fuerza?
Hai mai messo in dubbio le tue capacità e la tua forza?
¿Sientes que si fallas decepcionarás a alguien?
Senti che se cederai potresti deludere qualcuno?
¿Piensas que fallar puede ser un derecho?
Pensi che cedere, avere momenti di debolezza può essere un diritto?
¿y tú?
¿Has dudado alguna vez de tus capacidades o de tu fuerza?
Hai mai messo in dubbio le tue capacità e la tua forza?
¿Sientes que si fallas decepcionarás a alguien?
Senti che se cederai potresti deludere qualcuno?
¿Piensas que fallar puede ser un derecho?
Pensi che cedere, avere momenti di debolezza può essere un diritto?
sobre ISABELA:
"Qué lograría si creciera el sentimiento del momento Hacia donde estás yendo, woh Lo que yo haría sin tener que ser la hermana perfecta Lo que en mí va a surgir, nadie va a impedir... No basta ser bella, hoy descubriré quién soy Hoy tus ojos se abren, al fin de este sueño Podrás despertar (sabré ser original) Solo he visto tus flores brotar Pero adoro mirarte volar Comienzo a elevarme hasta el cielo y alcanzar al sol... Lo que yo haría al comprender que quiero ser imperfecta..." |
Isabela admite que está jugando el rol de la niña perfecta que siempre hace lo que los otros esperan de ella.
Ella piensa que la felicidad de los otros miembros de la familia depende de ella, de su imagen, de su boda.
Isabela descubre que su voluntad es diferente, que ella es diferente... multicolor.
¿y tú?
¿Te sientes libre de aparecer como eres de verdad?
Ti senti libreo/a de apparire come sei, di apparire imperfetto/a?
Ella piensa que la felicidad de los otros miembros de la familia depende de ella, de su imagen, de su boda.
Isabela descubre que su voluntad es diferente, que ella es diferente... multicolor.
¿y tú?
¿Te sientes libre de aparecer como eres de verdad?
Ti senti libreo/a de apparire come sei, di apparire imperfetto/a?
5. EN TU CLASE
Isabela nos enseña que cada persona es un universo muy complicado y multicolor y que nos puede sorprender siempre.
Hay que mirar a los compañeros siendo capaces de ver la belleza en las diferentes características de cada persona, sin esperar nada de ellos.
Es importante dejar que los otros nos sorprendan con la variedad de sus dones.
Actividad:
Vamos a dibujar y colorear un marco multicolor para nuestra cara. También escogemos una frase para invitar a los otros a considerarnos como personas enteras, llenas de cualidades y defectos y... ¡sorprendentes!
Isabela nos enseña que cada persona es un universo muy complicado y multicolor y que nos puede sorprender siempre.
Hay que mirar a los compañeros siendo capaces de ver la belleza en las diferentes características de cada persona, sin esperar nada de ellos.
Es importante dejar que los otros nos sorprendan con la variedad de sus dones.
Actividad:
Vamos a dibujar y colorear un marco multicolor para nuestra cara. También escogemos una frase para invitar a los otros a considerarnos como personas enteras, llenas de cualidades y defectos y... ¡sorprendentes!